Nummer 2



Hallo zusammen!
Ich habe eine neue Aufgabe. Seid ihr bereit?
Als Kind hatte ich zwei Haustiere: Kanarienvögel.
Ein Vogel heißt Fuchs, er ist braun und orange.
Ich buchstabiere seinen Namen für euch: F U C H S.
Der andere Vogel heiβt Taxi, er ist gelb.
Ich buchstabiere seinen Namen für euch: T A X I.
Könnt ihr ein Bild von meinen Vögeln malen und es mir senden?
 
Warum haben meine Familie und ich diese Namen gewählt?
Was bedeuten sie auf Deutsch?
Ihr könnt mir gerne auf Französisch antworten, wenn ihr wollt.
Liebe Grüsse, Anna

Une réponse des élèves de l’école de Cublize

Max et Moritz

Bonjour Patrick,

Nous avons trouvé pourquoi ton chien s’appelle Max et ton chat Moritz. Ils font des bêtises ensemble, comme Max et Moritz les petits garnements du conte d’origine allemande.

Noha et Timéo

Max et Moritz

Bonjour Patrick,

Tu as appelé tes animaux de compagnie Max et Moritz car ils font plein de bêtises cela doit être compliqué à gérer. Est-ce que tu pourrais nous envoyer une photo de tes animaux de compagnie ?

Marion.J

Max et Moritz

Bonjour Patrick,

Tu as appelé ton chien Max et ton chat Moritz car ton chien et ton chat font des bêtises, ils sont comme Max et Moritz qui sont deux petits voyous. Leur premier exploit, que nous a lu la maîtresse, c’est quand Max et Moritz ont attaché un bout de pain au bout des fils pour pendre les poules.

Anaïs R

Max et Moritz

Bonjour Patrick,

Nous avons trouvé pourquoi tu as appelé ton chien Max et ton chat Moritz. Tout simplement parce que tes animaux de compagnie font des bêtises.

Nathan

Max et Moritz

Bonjour Patrick, j’ai trouvé pourquoi tu as appelé ton chien Max et ton chat Moritz. Tu les as appelés Max et Moritz car ils font plein de bêtises comme Max et Moritz. Leur première bêtise était de faire mourir des poules en les attachant avec des cordes.

Capucine M

Max et Moritz

Pourquoi Patrick a t-il appelé son chat et son chien Max et Moritz ?

Parce que Max et Moritz sont des personnages allemands d’un conte illustré et aussi parce qu’ils sont de vilains garnements.

Mélissa et Elia

Max et Moritz

Bonjour Patrick,

On a trouvé pourquoi tu as appelé ton chat Max et ton chien Moritz : ce sont deux enfants qui font souvent des bêtises.

Les deux enfants ont tué des poules, ils les ont pendues.

Stella

Max et Moritz

Bonjour Patrick, je sais pourquoi tu as appelé tes animaux Max et Moritz ; parce que ce sont deux personnages d’un ancien conte allemand. Et je pense que tes animaux font quelques bêtises, car dans l’histoire que la maîtresse nous a lue, Max et Moritz sont quand même des garnements. Ils tuent des poules !

Sarah E

 

Classe de Laure Denis

     

Nummer 2

Dieses Mal müsst ihr die Namen meiner Haustiere herausfinden.

Warum habe ich sie so genannt? Was hat das mit Deutschland zu tun?

Ihr könnt meine Haustiere auch versuchen zu zeichnen. Ich freue mich immer über Bilder.

Viel Erfolg! Bis bald,

euer Patrick

 

La solution ne sera postée  que si une classe relève ce défi. ( Corinne l’assistante de Patrick )